Another weekend in February creeps damply past – no chance of venturing out in the garden, yet again: when will we feel the tide has turned? Fortunately, I’ve been far too busy the past few weeks to have any time to spend outside, even had the weather been more forthcoming – probably just as well!
I set up the Foodie Translators Facebook page just a few short weeks ago, and have seen it grow from a tentative idea to a group with over 570 members – amazing! Lots of fabulous foodie photographs, delicious recipes and food-inspired tales later – and a not inconsiderable time spent drooling over them – and it’s hardly any wonder that I haven’t had chance to either garden or update my blog lately! The inception of the group has led in turn to another new initiative with Translators Without Borders, creating a translator cookbook as a fund-raiser for the ongoing refugee crisis. Amazing how little seeds grow into fully-fledged fruit-bearing projects….
I’ve also been out in Barcelona, attending a conference, but finding time to sight-see and explore the city too – a mecca for foodies and Gaudi aficionados alike. The fabulous La Boqueria market was a feast for the eyes and there were stunning pastelerias on every corner – I shall definitely be back!
Returning to the UK after the delights of a sunny Mediterranean city has come as bit of a shock – and arriving back on a Sunday meant that my fridge was rather bare too. As a result, this week’s meals have centred on the contents of my well-stocked freezer, supplemented with staples from the allotment: parsnips, leeks and the ever-faithful apples in storage in the garage. Where would I be without them?!
A delicious Parsnip Gratin one night was simplicity itself: thinly-sliced parsnip placed in a buttered gratin dish, topped with cream brought to the boil with seasoning, nutmeg and thyme and Cheddar cheese grated on top, cooked in a bain marie in the oven at 180 degrees C for an hour or so – mmmmm….
Leeks roasted thanks to a tip from a colleague in Foodie Translators with chunky slices of pear, drizzled in olive oil, thyme and seasoning and sprinkled with crumbled Feta (or goat’s) cheese were sublime and only took 20-30 minutes in a medium-hot oven.
And then a variation on a trusty Apple Crumble: roughly chop 2-3 cooking apples, add a sprinkling of brown sugar (my stored apples are quite sweet this late into their storage time) and a dash of water and microwave for 4-5 minutes until starting to soften. Crush 5oz Amaretti biscuits, then add 2oz melted butter, 1 tbsp Demerera sugar and mix before sprinkling over the semi-cooked fruit. Cook in the oven at 180 degrees C for about 10-15 minutes until golden brown and crispy – serve with crème fraiche or cream for a heavenly and extremely easy winter pud.
Tonight’s classic roast chicken will be served with my favourite Oven-Roast Veg using my own potatoes, parsnips, rosemary and bought (sadly) carrots, celery, garlic and onion – I parboil the potatoes, carrots and parsnips, cut into 2-3 cm chunks, mix in the remaining vegetables and herbs, drizzle with olive oil, then roast in a hot oven for 35-40 minutes. Sometimes, the simplest recipes are the best – and after a busy (non-gardening) few weeks, that’s just what I need.
Still hoping spring will soon be round the corner and I can get out in the garden again….